最新汉化

【PC 游戏】《帝国时代 1 》非官方 UPatch 1.1 Final R4 游戏中文语言补丁

[ 2017-08-25 15:48:14 | 作者: 刘继华 ]
字体大小: | |
《帝国时代 1 》非官方 UPatch 1.1 Final R4 游戏中文语言补丁

http://www.hanzify.org/UpFiles/Images/2017-07-28_112522.gif


UPatch是微软《世纪帝国之罗马崛起》(大陆称《帝国时代之罗马复兴》)的非官方增强型升级补丁。此补丁为迄今为止《帝国时代1》之最强补丁。安装此补丁后,将最大支持分辨率到 2560 x 1440 ,并消除原版诸多 Bug,且增加并增强了许多元素与功用。在此不一一列举,有意者可阅读相关文档。此汉化补丁为 UPatch 1.1 Final R4 版补丁的游戏语言简体中文化补丁。

汉化流程及相关资讯:
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
  1. 游戏详细汉化流程详见本人制作之文件"汉化说明.pdf",必读。
  2. 游戏界面语言已对应字体 XSung Classical ,经过本人多年实践,此字体搭配效果最佳,因此语言文件已对应修改。此字体已经附于汉化补丁压缩包内,用户请解压缩自行安装。
  3. 游戏中”单击来……”被我故意翻译成“单击鼠标左键来……”,为的是容易被不懂电脑的游戏者所识别,且与右键执行相关语言相呼应。
  4. 《帝国时代1》简体中文游戏语言,历经本人多年汉化及修改此游戏之经验,虽然可能翻译等并不完美,但可自称为网络中最佳翻译。欢迎指正。

[here] 下载地址
[最后修改由 刘继华, 于 2018-08-23 13:30:49]
评论Feed 评论Feed: http://ljh.hanzify.org/feed.asp?q=comment&id=245

浏览模式: 显示全部 | 评论: 2 | 引用: 0 | 排序 | 浏览: 6712
引用 justrmb123
[ 2018-05-08 01:39:43 ]
您好,这个罗马游戏,是要下载原版+汉化?
我安装的提示Game not found! UPatch HD requires a valid installation of "Age of Empries Expansion:The Rise Rome",which was not found on you computer. Please (re)install the game.

我是不是哪里安装不对?
引用 刘继华
[ 2018-08-23 13:30:16 ]
引用至 justrmb123
您好,这个罗马游戏,是要下载原版+汉化?
我安装的提示Game not found! UPatch HD requires a valid installation of "Age of Empries Expansion:The Rise Rome",which was not found on you computer. Please (re)install the game.
我是不是哪里安装不对?
游戏未找到,需要先安装英文原版游戏。

发表
表情图标
[smile] [confused] [cool] [cry]
[eek] [angry] [wink] [sweat]
[lol] [stun] [razz] [redface]
[rolleyes] [sad] [yes] [no]
[heart] [star] [music] [idea]
[here]
UBB代码
转换链接
表情图标
悄悄话
用户名:   密码:   注册?
验证码 * 请输入验证码